Antofagasta · Chile

Que la planta no pare por una válvula

Válvulas, bombas y spools revestidos para plantas concentradoras, hidrometalurgia y relaves. Cada pieza se especifica contra las condiciones reales de servicio, no contra un catálogo.

Ver qué suministramos Solicitar cotización

Pulpa y concentradoMolienda, flotación, espesamiento y colas. Manda el revestimiento y el paso libre.

Agua y procesoAgua fresca, desalada y recuperada, y aire de planta. Manda el golpe de ariete.

Ácido y reactivosÁcido, refino, electrolito y orgánico. Manda la compatibilidad química.

Apertura100 %

01Quiénes somos

Una pieza chica
detiene una
planta entera

Una válvula de cuchillo mal especificada no falla sola: arrastra un cajón, un espesador y un turno completo.

Somos una empresa chilena de Antofagasta: suministro y fabricación de válvulas, bombas, spools y revestimientos para pulpa abrasiva, ácido y soluciones de proceso.

La empresa, en corto

Dónde	Antofagasta · Región de Antofagasta
Cobertura	Faenas y plantas del norte de Chile
Etapas	Concentradora · espesamiento · LIX–SX–EW · relaves
Fluidos	Pulpa · agua · ácido · reactivos · aire
Entregamos	Válvulas · bombas · spools · repuestos
Fabricación	Según plano, según TAG o según la pieza gastada

Cómo trabajamos

Levantamiento en terreno

Qué pasa por la línea, a qué presión, con qué porcentaje de sólidos y cuántas maniobras al día. Sin esas cuatro respuestas, cualquier especificación es una apuesta.

Cómo trabajamos

Suministro y fabricación

Válvulas y bombas de línea; y lo que no existe en catálogo se fabrica: spools revestidos, adaptadores, kits de repuesto y piezas de desgaste según plano.

Cómo trabajamos

Montaje y seguimiento

Instalación, verificación de cierre y control del desgaste en los primeros ciclos. La pieza se entrega operando, no en bodega.

03Qué suministramos

Válvulas, bombas
y fabricación

Suministro de línea y fabricación a medida. Cada ficha trae el servicio típico, el rango de tamaños y el criterio con el que se elige.

Arrastra de lado, usa las flechas o elige una familia. Los rangos son referenciales: se confirman contra la línea real.

V-01

Válvula de cuchillo knife gate

Pulpa · Relaves

La de siempre en concentradora. La compuerta corta de lado a lado sin dejar asiento donde se acumule sólido. Va en descarga de molinos, cajones de distribución, alimentación a hidrociclones y líneas de colas.

Con asiento de goma reemplazable cuando el ciclo es de aislación; con compuerta revestida cuando el sólido es fino y abrasivo.

Servicio	Pulpa 30–70 % sólidos · colas · agua recuperada
Diámetro	DN50 – DN1200 · 2" – 48"
Cuerpo	Acero al carbono · AISI 304 / 316
Asiento	Goma natural · uretano · EPDM
Conexión	Wafer entre bridas ANSI B16.5 / DIN
Accionamiento	Volante · neumático · eléctrico
Función	Aislación · ON–OFF

V-02

Válvula pinch de manga

Cal · Reactivos

Todo el fluido pasa por dentro de un manguito de elastómero: no hay pieza metálica mojada ni cavidad donde sedimente. Cierra sobre sólidos y se recupera cambiando solo la manga.

La elección obvia en lechada de cal, floculante y pulpas que endurecen si quedan detenidas en la línea.

Servicio	Lechada de cal · floculante · pulpa densa · aire con polvo
Diámetro	DN25 – DN600 · 1" – 24"
Manga	Goma natural · NBR · EPDM · hipalón
Cuerpo	Fundición · acero · abierto o cerrado
Ventaja	Paso libre total · repuesto único
Accionamiento	Neumático · manual · hidráulico
Función	Aislación · control

V-03

Válvula de mariposa butterfly

Agua · Aire

Corte y regulación en líneas limpias: agua fresca, agua desalada, aire de planta y soluciones de baja carga de sólidos. Liviana, compacta y barata de automatizar.

Con disco recubierto y asiento apropiado también entra en servicios con solución ácida diluida.

Servicio	Agua industrial · desalada · aire · soluciones limpias
Diámetro	DN50 – DN1000 · 2" – 40"
Tipo	Wafer · lug · doble brida
Disco	Inox · dúctil recubierto · revestido
Asiento	EPDM · NBR · PTFE
Accionamiento	Palanca · reductor · actuador
Función	Aislación · control

V-04

Válvula de bola y V-port ball

Ácido · Control

Cierre hermético para corte, y con puerto en V para regular caudal de forma proporcional. Es la que aguanta el ácido y el orgánico de un circuito SX cuando se especifica el material correcto.

En electrolito y ácido concentrado se resuelve con cuerpo o revestimiento plástico antes que con acero.

Servicio	Ácido sulfúrico · orgánico · electrolito · refino
Diámetro	DN15 – DN300 · 1/2" – 12"
Cuerpo	AISI 316 · PP · PVDF · revestido PTFE
Paso	Completo · reducido · V-port 30° / 60° / 90°
Cierre	Hermético clase VI
Accionamiento	Palanca · neumático con posicionador
Función	Aislación · control modulante

V-05

Válvula de dardo dart

Espesadores

Cierre por vástago cónico contra asiento cónico, montada en descarga de espesadores y cajones. Regula pasando por el centro de la línea, que es donde menos se pega el sólido.

Se usa cuando la de cuchillo se traba por sedimentación en la cavidad y además hace falta modular, no solo abrir y cerrar.

Servicio	Descarga de espesador · underflow · cajones
Diámetro	DN80 – DN500 · 3" – 20"
Cuerpo	Acero revestido en goma o uretano
Dardo	Recubierto · reemplazable
Ventaja	No sedimenta · regula sin trabarse
Accionamiento	Neumático · hidráulico modulante
Función	Control

V-06

Válvula de retención check

Protección

Evita que la columna se devuelva sobre la bomba cuando el equipo se detiene: es la pieza que salva el impulsor. En líneas largas de relave, la retención adecuada es también control de golpe de ariete.

El criterio no es solo que cierre, sino que cierre a tiempo y sin golpe.

Servicio	Descarga de bombas · líneas largas · relaves
Diámetro	DN25 – DN600 · 1" – 24"
Tipo	Clapeta oscilante · bola en goma · doble disco
Cuerpo	Acero · revestido en goma
Criterio	Cierre sin golpe de ariete
Montaje	Horizontal · vertical según tipo
Función	Retención · protección

V-07

Válvula de diafragma diaphragm

Química

Aísla el mecanismo del fluido con una membrana: no hay vástago en contacto con el producto. Resuelve los servicios químicos más agresivos y los de dosificación fina.

Se elige cuando la fuga por prensaestopas no es aceptable, por seguridad o por contaminación del proceso.

Servicio	Ácido · reactivos · dosificación · agua tratada
Diámetro	DN15 – DN300 · 1/2" – 12"
Cuerpo	Revestido en PTFE · PP · goma
Membrana	EPDM · PTFE · NBR
Ventaja	Cero fuga al exterior
Accionamiento	Manual · neumático
Función	Aislación · control

B-01

Bomba centrífuga de pulpa slurry pump

Concentradora

El caballo de batalla de la planta: alimentación a hidrociclones, transporte de colas y recirculación. Carcasa partida con revestimiento reemplazable, porque la pieza que se gasta tiene que poder cambiarse sola.

Suministramos equipo completo y también solo el juego de desgaste: impulsor, revestimientos, sellos y camisa de eje.

Servicio	Pulpa abrasiva · colas · alimentación a ciclones
Descarga	DN25 – DN500 · 1" – 20"
Revestimiento	Goma natural · metal duro alto cromo
Sello	Empaquetadura · expulsor · sello mecánico
Impulsor	Cerrado · abierto según sólidos
Accionamiento	Correas · directo · con variador
Repuestos	Kit de desgaste completo

B-02

Bomba vertical de sumidero vertical sump

Piso de planta

Para el derrame, el piso y el pozo: el equipo que recupera lo que se cae y lo devuelve al proceso. Sin sello sumergido, así que no hay agua de sello que fallar.

Se dimensiona por altura de columna disponible, no solo por caudal: es el error más común al reemplazarla.

Servicio	Sumideros · derrames · drenajes de planta
Columna	0,5 – 3,0 m
Descarga	DN25 – DN200 · 1" – 8"
Revestimiento	Goma · alto cromo
Ventaja	Sin sello mecánico sumergido
Montaje	Sobre losa o estructura del cajón
Repuestos	Impulsor · columna · descarga

B-03

Bomba de proceso y dosificación process pump

Hidrometalurgia

Circuitos LIX–SX–EW y adición de reactivos: ácido sulfúrico, refino, electrolito, floculante y extractante. Material plástico o aleación según concentración y temperatura.

En dosificación importa más la repetibilidad del caudal que la potencia: peristáltica o de diafragma según el reactivo.

Servicio	Ácido · refino · electrolito · orgánico · reactivos
Tipo	Centrífuga · peristáltica · de diafragma
Material	PP · PVDF · AISI 316 · aleaciones
Caudal	Desde L/h hasta m³/h
Control	Variador · carrera regulable
Sello	Sin sello · magnético · mecánico
Función	Trasiego · dosificación

F-01

Spools y revestimientos lined spools

Fabricación

Carretes de cañería revestidos en goma o uretano, fabricados a la medida del tramo que se está gastando. Con brida según norma o copiando la existente.

Es la vía rápida cuando el tramo original ya no se consigue o el desgaste es local.

Servicio	Pulpa · relaves · agua con sólidos
Diámetro	DN50 – DN900 · 2" – 36"
Revestimiento	Goma natural · uretano · cerámica
Brida	ANSI B16.5 · DIN · según muestra
Fabricación	Según plano o pieza de referencia
Extras	Codos · reducciones · tees revestidas
Función	Reemplazo de tramo desgastado

F-02

Actuadores y automatización actuators

Instrumentación

Neumáticos, eléctricos e hidráulicos, con finales de carrera, posicionador y electroválvula. Montaje y calibración sobre válvula nueva o existente.

Incluye la adaptación mecánica cuando el actuador y la válvula no vienen del mismo fabricante.

Tipo	Neumático · eléctrico · hidráulico
Acción	Simple efecto · doble efecto
Señal	4–20 mA · ON–OFF · bus de campo
Accesorios	Posicionador · fin de carrera · filtro regulador
Montaje	ISO 5211 · adaptación a medida
Servicio	Sobre válvula nueva o existente
Función	Automatización de maniobra

F-03

Repuestos y kits de mantención spares

Detención

Asientos, mangas, compuertas, impulsores, sellos y pernería. Lo que se cambia en detención programada, disponible antes de la detención.

Trabajamos contra el calendario de mantención, no contra la emergencia.

Válvulas	Asientos · mangas · compuertas · empaquetaduras
Bombas	Impulsores · revestimientos · sellos · camisas
Referencia	Por TAG · por plano · por muestra física
Entrega	Contra programa de detención
Gestión	Kit armado por equipo crítico
Trazabilidad	Certificado de material cuando aplica
Función	Mantención programada

04Dónde trabajamos

Del molino
al cátodo

La misma faena tiene cuatro mundos conviviendo, y cada uno rompe de una forma distinta.

Elige la etapa: en cada diagrama están marcados, con su TAG, los tres puntos donde una válvula decide si la planta sigue o para.

Pulpa Agua Ácido Válvula con TAG

Etapa 01

Concentradora

Molienda, clasificación y flotación. Pulpa con sólido grueso corriendo a velocidad: es el ambiente que más rápido se come una pieza mal elegida.

V-101Aislación de la descarga del cajón hacia la bomba
V-102Corte en la descarga de bomba a hidrociclones
V-103Corte del underflow que retorna a molienda

Válvula de cuchilloBomba de pulpaSpool revestidoKit de desgaste

Etapa 02

Espesamiento y filtros

Separar el agua del sólido. Arriba sale agua para recircular; abajo sale una pulpa densa que se pone dura si se detiene en el punto equivocado.

V-201Descarga del espesador · servicio modulante
V-202Alimentación al filtro de prensa
V-203Línea de agua recuperada a proceso

Válvula de dardoPinchMariposaRetención

Etapa 03

LIX · SX · EW

Hidrometalurgia. Acá el enemigo cambia: ya no es el golpe del sólido, es el ácido sulfúrico, el orgánico y el electrolito atacando el material día y noche.

V-301Alimentación de PLS a los decantadores
V-302Electrolito hacia las naves de electroobtención
V-303Retorno de refino al riego de la pila

Bola revestidaDiafragmaBomba de ácidoDosificación

Etapa 04

Relaves y aguas

Kilómetros de línea, altura y golpe de ariete. Un cierre brusco en el lugar equivocado se paga en cañería reventada, no en repuesto.

V-401Retorno de agua recuperada desde el depósito
V-402Entrega de la línea de relaves al depósito
V-403Impulsión de agua desalada hacia planta

Cuchillo alta presiónRetenciónBomba verticalMariposa

05Cotización

Empecemos
por la línea

Con el fluido, el diámetro y la presión de trabajo podemos responder. Si tienes plano, foto de la pieza gastada o el TAG, mejor todavía.

Cuéntanos el caso

Nombre y apellido *

Empresa o faena

Correo *

Teléfono

Etapa del proceso

Fluido

Diámetro y presión

El caso *

Los datos que envíes se usan solo para responder tu solicitud comercial (Ley 21.719).

¿Qué pasa por la línea?

Pulpa, agua, ácido, orgánico o aire. Si es pulpa: porcentaje de sólidos, granulometría y densidad. Define el material y el revestimiento.

¿A qué presión y temperatura?

Presión de trabajo y de diseño. Determina la clase de la válvula y si la retención debe ser de cierre lento para no romper la cañería.

¿Aísla o regula?

Una válvula de aislación abre y cierra completo. Una de control vive en posiciones intermedias y se desgasta de otra forma. Casi nunca sirve la misma.

¿Cuántas maniobras al día?

Dos veces por turno no es lo mismo que doscientas. El ciclo decide el actuador y la vida útil esperada del asiento.

¿Cuándo es la próxima detención?

El repuesto correcto que llega tarde vale lo mismo que el equivocado. La fecha manda sobre la logística.

Fluido	Pulpa · agua · ácido · aire
Diámetro	DN o pulgadas
Presión	bar o psi, de trabajo y de diseño
Sólidos	% en peso, si aplica
Maniobras	ciclos por día
Función	Aislación o control
Detención	Fecha de la próxima ventana

El plano o el TAG

Si la pieza ya existe en la planta, el número de TAG o el isométrico ahorra la mitad de las preguntas.

Una foto de la pieza gastada

El patrón de desgaste dice más que la especificación original: muestra por dónde se está yendo el material.

La fecha de la detención

Saber cuándo se puede intervenir define si conviene fabricar, importar o resolver con un reemplazo intermedio.

Que la planta no pare por una válvula Del molino al cátodo, línea por línea Contra tu faena, no contra un catálogo Válvulas que aguantan el turno completo

Una pieza chicadetiene unaplanta entera

Levantamiento en terreno

Suministro y fabricación

Montaje y seguimiento

Válvulas, bombasy fabricación

Válvula de cuchillo knife gate

Válvula pinch de manga

Válvula de mariposa butterfly

Válvula de bola y V-port ball

Válvula de dardo dart

Válvula de retención check

Válvula de diafragma diaphragm

Bomba centrífuga de pulpa slurry pump

Bomba vertical de sumidero vertical sump

Bomba de proceso y dosificación process pump

Spools y revestimientos lined spools

Actuadores y automatización actuators

Repuestos y kits de mantención spares

Del molinoal cátodo

Concentradora

Espesamiento y filtros

LIX · SX · EW

Relaves y aguas

Empecemospor la línea

¿Qué pasa por la línea?

¿A qué presión y temperatura?

¿Aísla o regula?

¿Cuántas maniobras al día?

¿Cuándo es la próxima detención?

El plano o el TAG

Una foto de la pieza gastada

La fecha de la detención

Que la planta no pare por una válvula

Una pieza chica
detiene una
planta entera

Válvulas, bombas
y fabricación

Del molino
al cátodo

Empecemos
por la línea